Home › Books
Information
Apple ID6779629752
Bundle IDcom.banglakitab.gospelharmony
SellerSeller
Min iOS15.0
Min macOS12.0
Device familiesiphone, ipad, ipod
Released2026-06-17
Copyright© 2026 Chutney Media Agency Limited
Privacy policyLink ↗
Preview 2 platforms
iPhone 4 images
iPad 4 images
Description
Since Tatian's ad 150 Diatessaron, gospel harmonies have taken one of two approaches: either 1) blending parallel accounts into one synthesized narrative for easy reading, or 2) arranging the parallel texts side-by-side for comparison. This gospel harmony blends both of these approaches, where you can read the combined narrative, or toggle on and off the buttons above to see what each gospel reads. Gospels are color-coded so readers can quickly identify which words come from which gospel. Where wording differences are insignificant, the most natural one is chosen for the combined version, but viewing any gospel alone will show the original wording for that gospel. Where wording differences are significant, variant readings have been aligned parallel on top of each other.
Accessibility
ipadiphonemacrealityDevicetvoswatch
Version history 1 versions
Build 886883866v1.12026-06-17 19:51:50
No pricing data captured yet — comparisons appear once the app has paid storefronts or in-app purchases.
Availability 175 of 175 storefronts
| Region | Language | Price | Ratings | Avg | Version |
|---|---|---|---|---|---|
AE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AF | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AI | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AL | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AO | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
AR | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
AT | de-DE | Free | 0 | — | 1.1 |
AU | en-AU | Free | 0 | — | 1.1 |
AZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BB | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BF | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BH | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BJ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BO | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
BR | pt-BR | Free | 0 | — | 1.1 |
BS | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BT | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
BZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
CA | en-CA | Free | 0 | — | 1.1 |
CD | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
CG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
CH | de-CH | Free | 0 | — | 1.1 |
CI | fr-FR | Free | 0 | — | 1.1 |
CL | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
CM | fr-FR | Free | 0 | — | 1.1 |
CN | zh-Hans-CN | Free | 0 | — | 1.1 |
CO | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
CR | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
CV | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
CY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
CZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
DE | de-DE | Free | 0 | — | 1.1 |
DK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
DM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
DO | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
DZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
EC | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
EE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
EG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ES | es-ES | Free | 0 | — | 1.1 |
FI | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
FJ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
FM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
FR | fr-FR | Free | 0 | — | 1.1 |
GA | fr-FR | Free | 0 | — | 1.1 |
GB | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GD | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GH | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GT | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
GW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
GY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
HK | zh-Hant-HK | Free | 0 | — | 1.1 |
HN | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
HR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
HU | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ID | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IL | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IQ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IS | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
IT | it | Free | 0 | — | 1.1 |
JM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
JO | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
JP | ja | Free | 0 | — | 1.1 |
KE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KH | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KR | ko | Free | 0 | — | 1.1 |
KW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
KZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LB | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LC | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LT | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LU | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LV | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
LY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MD | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ME | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ML | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MO | zh-Hant-HK | Free | 0 | — | 1.1 |
MR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MS | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MT | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MU | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MV | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MX | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
MY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
MZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NI | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
NL | nl | Free | 0 | — | 1.1 |
NO | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NP | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
NZ | en-AU | Free | 0 | — | 1.1 |
OM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PA | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
PE | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
PG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PH | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PL | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PT | pt-PT | Free | 0 | — | 1.1 |
PW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
PY | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
QA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
RO | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
RS | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
RU | ru | Free | 0 | — | 1.1 |
RW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SB | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SC | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SE | sv | Free | 0 | — | 1.1 |
SG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SI | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SL | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ST | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
SV | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
SZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TC | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TD | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TH | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TJ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TO | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TR | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TT | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
TW | zh-Hant-TW | Free | 0 | — | 1.1 |
TZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
UA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
UG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
US | en-US | Free | 0 | — | 1.1 |
UY | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
UZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
VC | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
VE | es-MX | Free | 0 | — | 1.1 |
VG | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
VN | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
VU | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
XK | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
YE | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ZA | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ZM | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
ZW | en-GB | Free | 0 | — | 1.1 |
Change log 4 changes · MS
✎
description updated
Since Tatian's ad 150 Diatessaron, gospel harmonies have taken one of two approaches: either 1) blending parallel accounts into one synthesized narrative for ea
✎
subtitle updated
Color-coded synthesis of all 4
✎
name updated
Gospel Harmony (NET)
◆
Version 1.1 released
AEen-GB
AFen-GB
AGen-GB
AIen-GB
ALen-GB
AMen-GB
AOen-GB
ARes-MX
ATde-DE
AUen-AU
AZen-GB
BAen-GB
BBen-GB
BEen-GB
BFen-GB
BGen-GB
BHen-GB
BJen-GB
BMen-GB
BNen-GB
BOes-MX
BRpt-BR
BSen-GB
BTen-GB
BWen-GB
BYen-GB
BZen-GB
CAen-CA
CDen-GB
CGen-GB
CHde-CH
CIfr-FR
CLes-MX
CMfr-FR
CNzh-Hans-CN
COes-MX
CRes-MX
CVen-GB
CYen-GB
CZen-GB
DEde-DE
DKen-GB
DMen-GB
DOes-MX
DZen-GB
ECes-MX
EEen-GB
EGen-GB
ESes-ES
FIen-GB
FJen-GB
FMen-GB
FRfr-FR
GAfr-FR
GBen-GB
GDen-GB
GEen-GB
GHen-GB
GMen-GB
GRen-GB
GTes-MX
GWen-GB
GYen-GB
HKzh-Hant-HK
HNes-MX
HRen-GB
HUen-GB
IDen-GB
IEen-GB
ILen-GB
INen-GB
IQen-GB
ISen-GB
ITit
JMen-GB
JOen-GB
JPja
KEen-GB
KGen-GB
KHen-GB
KNen-GB
KRko
KWen-GB
KYen-GB
KZen-GB
LAen-GB
LBen-GB
LCen-GB
LKen-GB
LRen-GB
LTen-GB
LUen-GB
LVen-GB
LYen-GB
MAen-GB
MDen-GB
MEen-GB
MGen-GB
MKen-GB
MLen-GB
MMen-GB
MNen-GB
MOzh-Hant-HK
MRen-GB
MTen-GB
MUen-GB
MVen-GB
MWen-GB
MXes-MX
MYen-GB
MZen-GB
NAen-GB
NEen-GB
NGen-GB
NIes-MX
NLnl
NOen-GB
NPen-GB
NRen-GB
NZen-AU
OMen-GB
PAes-MX
PEes-MX
PGen-GB
PHen-GB
PKen-GB
PLen-GB
PTpt-PT
PWen-GB
PYes-MX
QAen-GB
ROen-GB
RSen-GB
RUru
RWen-GB
SAen-GB
SBen-GB
SCen-GB
SEsv
SGen-GB
SIen-GB
SKen-GB
SLen-GB
SNen-GB
SRen-GB
STen-GB
SVes-MX
SZen-GB
TCen-GB
TDen-GB
THen-GB
TJen-GB
TMen-GB
TNen-GB
TOen-GB
TRen-GB
TTen-GB
TWzh-Hant-TW
TZen-GB
UAen-GB
UGen-GB
USen-US
UYen-GB
UZen-GB
VCen-GB
VEes-MX
VGen-GB
VNen-GB
VUen-GB
XKen-GB
YEen-GB
ZAen-GB
ZMen-GB
ZWen-GB