Home › Reference
Information
Apple ID6764018075
Bundle IDcom.misha.sonastik
SellerSeller
Min iOS16.4
Min macOS12.0
Device familiesiphone, ipad
Released2026-04-29
Copyright© 2026 Mikhail Stepanov
Privacy policyLink ↗
Preview 2 platforms
iPhone 10 images
iPad 5 images
What’s New Version 1.14.0
• Verb cards now show the -da infinitive, 1st person singular present and the -tud form.
• Search for inflected Russian and Ukrainian words ("собаки", "хатини") and still find the matching Estonian translation.
• Learn tab: welcome hints, a compass shortcut to the placement test, and swipe hints inside the test itself.
• Faster, steadier search — pulsing indicator while looking up, instant level summaries, and a clearer retry screen when
the connection drops.
• Learn tab is now always available.
Description
Sõnastik is a fast, beautifully simple Estonian dictionary built on Ekilex — the official Estonian language database from the Institute of the Estonian Language.
Translate Estonian words to and from your language: Russian, English, Ukrainian, French, or German.
Why people love it:
• Bidirectional — search Estonian or your own language; both directions just work.
• A1–C1 mode — learn vocabulary by CEFR level. Take a 1-minute placement test, see your % at each level, and push it to 100%.
• 5 translation languages — Russian, English, Ukrainian, French, German.
• Search history — instantly return to words you looked up before; swipe to remove.
• Favorites — save words you want to remember and revisit them anytime.
• Flashcards — review your saved words with quick-recall sessions.
• Themes — light, dark, or follow system.
• Statistics — daily streak, learning progress and most viewed words.
No ads. No accounts. No personal data.
Data is sourced from the Institute of the Estonian Language (Eesti Keele Instituut) via the Ekilex API.
Accessibility
ipadiphonemacrealityDevicetvoswatch
Version history 8 versions
Build 887280770v1.14.02026-06-22 20:29:33
• Verb cards now show the -da infinitive, 1st person singular present and the -tud form.
• Search for inflected Russian and Ukrainian words ("собаки", "хатини") and still find the matching Estonian translation.
• Learn tab: welcome hints, a compass shortcut to the placement test, and swipe hints inside the test itself.
• Faster, steadier search — pulsing indicator while looking up, instant level summaries, and a clearer retry screen when
the connection drops.
• Learn tab is now always available.
Build 887024848v1.13.02026-06-16 18:28:17
A1–C1 — new tab.
Learn Estonian vocabulary by CEFR level. Take a 1-minute placement test, see your % at every level, and push it to 100%.
• Tap any stat to focus on those words
• Sessions show only words you haven't learned yet
• Confetti every +10 mastered
Faster everywhere.
• Word screens open instantly, back navigation is native and snappy
• Pulsing dots while searching — no more blank screen
• When the dictionary upstream is slow, we serve from cache instead of hanging
Themes.
Light, dark, or follow system — pick in Settings.
Search bar at the bottom.
For one-handed use. Toggle in Settings.
Bring your data with you.
Import search history and favorites from a file or your clipboard.
Plus dozens of smaller polish touches — empty-state hints, swipe hints on the placement test, friendlier loading states, and a tidier Settings screen.
Build 886617153v1.10.02026-06-08 20:16:14
- Antonyms, similar words and grammar links inside every word card
- Comparative and superlative forms appear at the top — tap to look up
- Tap any declension or conjugation form to see an AI-generated example sentence with translation
- Idioms, compound words and set phrases for each word
- Engine and dependencies updated to the latest stable versions
Build 885746957v1.9.02026-05-17 17:56:30
Fixed Estonian diacritics (õ, ä, ö, ü, š, ž) that were missing in some grammar case labels and inline UI strings.
Build 885471934v1.8.02026-05-11 03:05:31
• Translate to and from 5 languages: Russian, English, Ukrainian, French, German.
• Language picker — enable only the languages you actually use.
• Search now works in both directions automatically — type Estonian or your own language.
• Per-language search history.
• Swipe a history item to delete it.
• CEFR progress view in Statistics.
• App language now auto-detects from your device on first launch.
• Many smaller polish fixes around search, navigation and the word card.
Build 885281125v1.5.02026-05-05 19:01:51
Favorites — save words with a single tap and revisit them anytime.
• Flashcards — review your saved words in quick-recall sessions.
• Statistics — track your daily streak, level distribution and most viewed words.
• New bottom navigation: Search, Favorites, Stats, Settings.
• Smarter search: empty meanings hidden, your query is preserved when returning from a word.
Build 885117930v1.2.02026-04-30 18:44:53
• Smarter search — find words even if you skip the õ, ä, ü, š or ž diacritics. Type "ole" and find "õle".
• Inflected form lookup — type any conjugation or declension and land on the dictionary entry.
• Three clear result groups — exact matches, inflected forms and similar-looking words.
• Full grammar tables — noun declensions and verb conjugations with positive and negative forms side by side.
• AI-translated examples — usage examples now come with Russian translations.
• Search history with quick repeat counts.
• Faster, smoother typing — results update without flicker.
• A fresh app icon and polished UI.
Thank you for using Sõnastik!
Build 884973496v1.02026-04-29 09:26:57
No pricing data captured yet — comparisons appear once the app has paid storefronts or in-app purchases.
Availability 22 of 22 storefronts
| Region | Language | Price | Ratings | Avg | Version |
|---|---|---|---|---|---|
 BF | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 BJ | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 BR | pt-BR | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 CM | fr-FR | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 CZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 DM | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 EG | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 FI | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 GD | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 GE | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 IQ | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 IS | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 JO | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 KN | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 LB | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 ML | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 MX | es-MX | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 NO | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 PL | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 RU | ru | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 US | en-US | Free | 0 | — | 1.14.0 |
 UZ | en-GB | Free | 0 | — | 1.14.0 |
Change log 12 changes · ML
✎
releaseNotes updated
• Verb cards now show the -da infinitive, 1st person singular present and the -tud form.
• Search for inflected Russian and Ukrainian words ("собаки", "хатини")
✎
description updated
Sõnastik is a fast, beautifully simple Estonian dictionary built on Ekilex — the official Estonian language database from the Institute of the Estonian Language
✎
subtitle updated
Estonian-Russian by Ekilex
✎
name updated
Sõnastik: Estonian Dictionary
◆
Version 1.14.0 released
• Verb cards now show the -da infinitive, 1st person singular present and the -tud form.
• Search for inflected Russian and Ukrainian words ("собаки", "хатини") and still find the matching Estonian translation.
• Learn tab: welcome hints, a
◆
Version 1.13.0 released
A1–C1 — new tab.
Learn Estonian vocabulary by CEFR level. Take a 1-minute placement test, see your % at every level, and push it to 100%.
• Tap any stat to focus on those words
• Sessions show only words you haven't learned yet
• Confetti e
◆
Version 1.10.0 released
- Antonyms, similar words and grammar links inside every word card
- Comparative and superlative forms appear at the top — tap to look up
- Tap any declension or conjugation form to see an AI-generated example sentence with translation
- Id
◆
Version 1.9.0 released
Fixed Estonian diacritics (õ, ä, ö, ü, š, ž) that were missing in some grammar case labels and inline UI strings.
◆
Version 1.8.0 released
• Translate to and from 5 languages: Russian, English, Ukrainian, French, German.
◆
Version 1.5.0 released
Favorites — save words with a single tap and revisit them anytime.
• Flashcards — review your saved words in quick-recall sessions.
◆
Version 1.2.0 released
• Smarter search — find words even if you skip the õ, ä, ü, š or ž diacritics. Type "ole" and find "õle".
◆
Version 1.0 released