Fruitful Registry
Home › Education
Listy Chopina icon

Listy Chopina

The Fryderyk Chopin Institute
Open in App Store ↗
ZM flag ZM
PLen-GBJPjaUSen-USVNen-GBAEen-GBAFen-GBAGen-GBAIen-GBALen-GBAOen-GBARes-MXATde-DEAUen-AUAZen-GBBAen-GBBBen-GBBEen-GBBFen-GBBGen-GBBHen-GBBJen-GBBMen-GBBNen-GBBOes-MXBRpt-BRBSen-GBBTen-GBBWen-GBBZen-GBCAen-CACDen-GBCGen-GBCHde-CHCIfr-FRCLes-MXCMfr-FRCNzh-Hans-CNCOes-MXCRes-MXCVen-GBCYen-GBCZen-GBDEde-DEDKen-GBDMen-GBDOes-MXDZen-GBECes-MXESes-ESFIen-GBFMen-GBFRfr-FRGAfr-FRGBen-GBGDen-GBGEen-GBGHen-GBGMen-GBGRen-GBGTes-MXGWen-GBGYen-GBHKzh-Hant-HKHNes-MXHUen-GBIDen-GBIEen-GBILen-GBINen-GBISen-GBITitJMen-GBKEen-GBKGen-GBKHen-GBKNen-GBKRkoKWen-GBKYen-GBKZen-GBLAen-GBLCen-GBLKen-GBLRen-GBLUen-GBLYen-GBMAen-GBMDen-GBMEen-GBMGen-GBMKen-GBMLen-GBMMen-GBMNen-GBMOzh-Hant-HKMRen-GBMSen-GBMTen-GBMUen-GBMWen-GBMXes-MXMYen-GBMZen-GBNAen-GBNEen-GBNGen-GBNIes-MXNLnlNOen-GBNPen-GBNRen-GBNZen-AUOMen-GBPAes-MXPEes-MXPHen-GBPKen-GBPTpt-PTPWen-GBPYes-MXQAen-GBROen-GBRSen-GBRWen-GBSAen-GBSBen-GBSCen-GBSEsvSGen-GBSKen-GBSLen-GBSNen-GBSRen-GBSTen-GBSVes-MXSZen-GBTCen-GBTDen-GBTHen-GBTJen-GBTMen-GBTNen-GBTOen-GBTRen-GBTTen-GBTWzh-Hant-TWTZen-GBUGen-GBUYen-GBUZen-GBVCen-GBVEes-MXVGen-GBVUen-GBXKen-GBZAen-GBZMen-GBZWen-GB
158 of 158 storefronts
Content in en-US
Age Rating
4+
Years
Developer
The Fryderyk Chopin Institute
Language
EN
Size
19.3
MB

Information

Apple ID1600043254
Bundle IDpl.nifc.letters-of-chopin
SellerSeller
Min iOS15.1
Min macOS12.0
Device familiesiphone, ipad, ipod
Released2022-01-11
Copyright© The Fryderyk Chopin Institute
WebsiteLink ↗
Privacy policyLink ↗

Preview 2 platforms

iPhone 5 images

iPhone screenshot
iPhone screenshot
iPhone screenshot
iPhone screenshot
iPhone screenshot

iPad 1 image

iPad screenshot

What’s New Version 1.2.7

W najnowszej wersji aplikacji wprowadzono usprawnienia mające na celu poprawę jej wydajności. Zoptymalizowano działanie kluczowych mechanizmów, dzięki czemu aplikacja działa szybciej i stabilniej. Zmiany obejmują lepsze zarządzanie zasobami oraz skrócenie czasu reakcji na działania użytkownika, co przekłada się na płynniejsze i bardziej komfortowe korzystanie z aplikacji.

Description

Prezentujemy kompletną korespondencję Fryderyka Chopina – listy napisane przez kompozytora i do niego adresowane. Fryderyk Chopin, George Sand, Stefan Witwicki, ks. Antoni Radziwiłł, Józef Elsner, Adam Mickiewicz i inni we wspaniałych kreacjach aktorskich. Do współpracy zaprosiliśmy grono znamienitych aktorów: Zbigniewa Zamachowskiego, Danutę Stenkę, Karolinę Gruszkę, Jana Englerta, Grażynę Barszczewską, Jacka Rozenka, Joannę Szczepkowską i Grzegorza Martynę. W aplikacji możesz słuchać listów chronologicznie, ale także ustalać kolejność samemu, skorzystać z przygotowanych playlist, ale i tworzyć własne. Zwięzłe i przystępne opisy wszystkich „aktorów” korespondencji i miejsc, w jakich przebywali, pozwalają na zapoznanie się z kontekstem historycznym i geograficznym. Materiał dźwiękowy będziemy sukcesywnie powiększać. W pierwszym etapie zapraszamy do zapoznania się z korespondencją Chopina z lat młodzieńczych – od laurki dla ojca od 6-letniego kompozytora do ostatnich zapisków obiecującego wirtuoza fortepianu przed dotarciem do Paryża jesienią 1831 roku.

Accessibility

ipadiphonemacrealityDevicetvoswatch

Version history 12 versions

Build 883921546v1.2.72026-03-30 20:15:04
W najnowszej wersji aplikacji wprowadzono usprawnienia mające na celu poprawę jej wydajności. Zoptymalizowano działanie kluczowych mechanizmów, dzięki czemu aplikacja działa szybciej i stabilniej. Zmiany obejmują lepsze zarządzanie zasobami oraz skrócenie czasu reakcji na działania użytkownika, co przekłada się na płynniejsze i bardziej komfortowe korzystanie z aplikacji.
Build 879332699v1.2.62025-10-30 08:28:16
W tej aktualizacji wprowadzono obsługę angielskiej wersji językowej aplikacji, co pozwala dotrzeć z treścią do szerszego grona odbiorców na całym świecie. Tłumaczenie obejmuje zarówno interfejs użytkownika, jak i zawartość merytoryczną, z zachowaniem oryginalnego charakteru i stylu korespondencji Chopina. Wprowadzono również szereg drobnych usprawnień technicznych i optymalizacji wydajności, dzięki którym aplikacja działa płynniej i szybciej reaguje na działania użytkownika.
Build 878125233v1.2.52025-09-16 02:36:13
W tej aktualizacji wprowadzono obsługę angielskiej wersji językowej aplikacji, co pozwala dotrzeć z treścią do szerszego grona odbiorców na całym świecie. Tłumaczenie obejmuje zarówno interfejs użytkownika, jak i zawartość merytoryczną, z zachowaniem oryginalnego charakteru i stylu korespondencji Chopina. Wprowadzono również szereg drobnych usprawnień technicznych i optymalizacji wydajności, dzięki którym aplikacja działa płynniej i szybciej reaguje na działania użytkownika.
Build 877768974v1.2.42025-09-02 14:48:58
W najnowszej wersji naszej aplikacji wprowadziliśmy drobną, ale istotną zmianę — wszystkie napisy mają teraz jednolity, czarny kolor. Dzięki temu interfejs stał się bardziej przejrzysty i czytelny, niezależnie od warunków oświetleniowych czy ustawień ekranu. Zmiana ta przekłada się na lepszy kontrast oraz większy komfort użytkowania. Oprócz tego zadbaliśmy o drobne poprawki wizualne i usprawnienia działania, które jeszcze bardziej podnoszą jakość korzystania z aplikacji.
Build 876706886v1.2.32025-07-25 14:18:42
W tej aktualizacji wprowadziliśmy nowy panel do zarządzania pobranymi listami, który pozwala użytkownikom łatwiej przeglądać, usuwać i organizować wcześniej zapisane materiały. Dzięki temu poruszanie się po dostępnych treściach offline stało się prostsze i bardziej intuicyjne. Dodatkowo znacząco ulepszyliśmy tryb offline. Od teraz możliwe jest odtwarzanie pobranych list nawet w przypadku braku dostępu do internetu. Wprowadziliśmy również szereg optymalizacji technicznych, które poprawiają stabilność aplikacji i zwiększają jej niezawodność w codziennym użytkowaniu.
Build 875436352v1.2.22025-06-10 01:21:00
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia. Opisy postaci i miejsc, jak również układ listów i funkcje playlist, zostały w pełni przetłumaczone, by zapewnić wygodę korzystania użytkownikom anglojęzycznym.
Build 875384521v1.2.12025-06-06 20:41:35
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia. Opisy postaci i miejsc, jak również układ listów i funkcje playlist, zostały w pełni przetłumaczone, by zapewnić wygodę korzystania użytkownikom anglojęzycznym.
Build 875256166v1.2.02025-06-04 08:28:53
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia. Opisy postaci i miejsc, jak również układ listów i funkcje playlist, zostały w pełni przetłumaczone, by zapewnić wygodę korzystania użytkownikom anglojęzycznym.
Build 848025355v1.0.42022-03-30 19:09:00
Nowy zakres daty w wyszukiwarce
Build 847975271v1.0.22022-03-28 12:43:15
Poprawa działania odtwarzacza
Build 847634878v1.0.12022-03-10 17:50:38
Poprawa wizualna aplikacji
Build 845921694v1.02022-01-11 17:45:22

No pricing data captured yet — comparisons appear once the app has paid storefronts or in-app purchases.

Availability 158 of 158 storefronts

RegionLanguagePriceRatingsAvgVersion
PL en-GBFree35.01.2.7
JP jaFree15.01.2.7
US en-USFree15.01.2.7
VN en-GBFree15.01.2.7
AE en-GBFree0—1.2.7
AF en-GBFree0—1.2.7
AG en-GBFree0—1.2.7
AI en-GBFree0—1.2.7
AL en-GBFree0—1.2.7
AO en-GBFree0—1.2.7
AR es-MXFree0—1.2.7
AT de-DEFree0—1.2.7
AU en-AUFree0—1.2.7
AZ en-GBFree0—1.2.7
BA en-GBFree0—1.2.7
BB en-GBFree0—1.2.7
BE en-GBFree0—1.2.7
BF en-GBFree0—1.2.7
BG en-GBFree0—1.2.7
BH en-GBFree0—1.2.7
BJ en-GBFree0—1.2.7
BM en-GBFree0—1.2.7
BN en-GBFree0—1.2.7
BO es-MXFree0—1.2.7
BR pt-BRFree0—1.2.7
BS en-GBFree0—1.2.7
BT en-GBFree0—1.2.7
BW en-GBFree0—1.2.7
BZ en-GBFree0—1.2.7
CA en-CAFree0—1.2.7
CD en-GBFree0—1.2.7
CG en-GBFree0—1.2.7
CH de-CHFree0—1.2.7
CI fr-FRFree0—1.2.7
CL es-MXFree0—1.2.7
CM fr-FRFree0—1.2.7
CN zh-Hans-CNFree0—1.2.7
CO es-MXFree0—1.2.7
CR es-MXFree0—1.2.7
CV en-GBFree0—1.2.7
CY en-GBFree0—1.2.7
CZ en-GBFree0—1.2.7
DE de-DEFree0—1.2.7
DK en-GBFree0—1.2.7
DM en-GBFree0—1.2.7
DO es-MXFree0—1.2.7
DZ en-GBFree0—1.2.7
EC es-MXFree0—1.2.7
ES es-ESFree0—1.2.7
FI en-GBFree0—1.2.7
FM en-GBFree0—1.2.7
FR fr-FRFree0—1.2.7
GA fr-FRFree0—1.2.7
GB en-GBFree0—1.2.7
GD en-GBFree0—1.2.7
GE en-GBFree0—1.2.7
GH en-GBFree0—1.2.7
GM en-GBFree0—1.2.7
GR en-GBFree0—1.2.7
GT es-MXFree0—1.2.7
GW en-GBFree0—1.2.7
GY en-GBFree0—1.2.7
HK zh-Hant-HKFree0—1.2.7
HN es-MXFree0—1.2.7
HU en-GBFree0—1.2.7
ID en-GBFree0—1.2.7
IE en-GBFree0—1.2.7
IL en-GBFree0—1.2.7
IN en-GBFree0—1.2.7
IS en-GBFree0—1.2.7
IT itFree0—1.2.7
JM en-GBFree0—1.2.7
KE en-GBFree0—1.2.7
KG en-GBFree0—1.2.7
KH en-GBFree0—1.2.7
KN en-GBFree0—1.2.7
KR koFree0—1.2.7
KW en-GBFree0—1.2.7
KY en-GBFree0—1.2.7
KZ en-GBFree0—1.2.7
LA en-GBFree0—1.2.7
LC en-GBFree0—1.2.7
LK en-GBFree0—1.2.7
LR en-GBFree0—1.2.7
LU en-GBFree0—1.2.7
LY en-GBFree0—1.2.7
MA en-GBFree0—1.2.7
MD en-GBFree0—1.2.7
ME en-GBFree0—1.2.7
MG en-GBFree0—1.2.7
MK en-GBFree0—1.2.7
ML en-GBFree0—1.2.7
MM en-GBFree0—1.2.7
MN en-GBFree0—1.2.7
MO zh-Hant-HKFree0—1.2.7
MR en-GBFree0—1.2.7
MS en-GBFree0—1.2.7
MT en-GBFree0—1.2.7
MU en-GBFree0—1.2.7
MW en-GBFree0—1.2.7
MX es-MXFree0—1.2.7
MY en-GBFree0—1.2.7
MZ en-GBFree0—1.2.7
NA en-GBFree0—1.2.7
NE en-GBFree0—1.2.7
NG en-GBFree0—1.2.7
NI es-MXFree0—1.2.7
NL nlFree0—1.2.7
NO en-GBFree0—1.2.7
NP en-GBFree0—1.2.7
NR en-GBFree0—1.2.7
NZ en-AUFree0—1.2.7
OM en-GBFree0—1.2.7
PA es-MXFree0—1.2.7
PE es-MXFree0—1.2.7
PH en-GBFree0—1.2.7
PK en-GBFree0—1.2.7
PT pt-PTFree0—1.2.7
PW en-GBFree0—1.2.7
PY es-MXFree0—1.2.7
QA en-GBFree0—1.2.7
RO en-GBFree0—1.2.7
RS en-GBFree0—1.2.7
RW en-GBFree0—1.2.7
SA en-GBFree0—1.2.7
SB en-GBFree0—1.2.7
SC en-GBFree0—1.2.7
SE svFree0—1.2.7
SG en-GBFree0—1.2.7
SK en-GBFree0—1.2.7
SL en-GBFree0—1.2.7
SN en-GBFree0—1.2.7
SR en-GBFree0—1.2.7
ST en-GBFree0—1.2.7
SV es-MXFree0—1.2.7
SZ en-GBFree0—1.2.7
TC en-GBFree0—1.2.7
TD en-GBFree0—1.2.7
TH en-GBFree0—1.2.7
TJ en-GBFree0—1.2.7
TM en-GBFree0—1.2.7
TN en-GBFree0—1.2.7
TO en-GBFree0—1.2.7
TR en-GBFree0—1.2.7
TT en-GBFree0—1.2.7
TW zh-Hant-TWFree0—1.2.7
TZ en-GBFree0—1.2.7
UG en-GBFree0—1.2.7
UY en-GBFree0—1.2.7
UZ en-GBFree0—1.2.7
VC en-GBFree0—1.2.7
VE es-MXFree0—1.2.7
VG en-GBFree0—1.2.7
VU en-GBFree0—1.2.7
XK en-GBFree0—1.2.7
ZA en-GBFree0—1.2.7
ZM en-GBFree0—1.2.7
ZW en-GBFree0—1.2.7

Change log 15 changes · ZM

✎
releaseNotes updated
W najnowszej wersji aplikacji wprowadzono usprawnienia mające na celu poprawę jej wydajności. Zoptymalizowano działanie kluczowych mechanizmów, dzięki czemu apl
✎
description updated
Prezentujemy kompletną korespondencję Fryderyka Chopina – listy napisane przez kompozytora i do niego adresowane. Fryderyk Chopin, George Sand, Stefan Witwicki,
✎
name updated
Listy Chopina
◆
Version 1.2.7 released
W najnowszej wersji aplikacji wprowadzono usprawnienia mające na celu poprawę jej wydajności. Zoptymalizowano działanie kluczowych mechanizmów, dzięki czemu aplikacja działa szybciej i stabilniej. Zmiany obejmują lepsze zarządzanie zasobami
◆
Version 1.2.6 released
W tej aktualizacji wprowadzono obsługę angielskiej wersji językowej aplikacji, co pozwala dotrzeć z treścią do szerszego grona odbiorców na całym świecie. Tłumaczenie obejmuje zarówno interfejs użytkownika, jak i zawartość merytoryczną, z z
◆
Version 1.2.5 released
W tej aktualizacji wprowadzono obsługę angielskiej wersji językowej aplikacji, co pozwala dotrzeć z treścią do szerszego grona odbiorców na całym świecie. Tłumaczenie obejmuje zarówno interfejs użytkownika, jak i zawartość merytoryczną, z z
◆
Version 1.2.4 released
W najnowszej wersji naszej aplikacji wprowadziliśmy drobną, ale istotną zmianę — wszystkie napisy mają teraz jednolity, czarny kolor. Dzięki temu interfejs stał się bardziej przejrzysty i czytelny, niezależnie od warunków oświetleniowych cz
◆
Version 1.2.3 released
W tej aktualizacji wprowadziliśmy nowy panel do zarządzania pobranymi listami, który pozwala użytkownikom łatwiej przeglądać, usuwać i organizować wcześniej zapisane materiały. Dzięki temu poruszanie się po dostępnych treściach offline stał
◆
Version 1.2.2 released
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia.
◆
Version 1.2.1 released
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia.
◆
Version 1.2.0 released
Z przyjemnością informujemy, że aplikacja jest teraz dostępna również w wersji angielskiej. Umożliwia to użytkownikom z całego świata zapoznanie się z korespondencją Fryderyka Chopina oraz kontekstem historycznym i geograficznym jego życia.
◆
Version 1.0.4 released
Nowy zakres daty w wyszukiwarce
◆
Version 1.0.2 released
Poprawa działania odtwarzacza
◆
Version 1.0.1 released
Poprawa wizualna aplikacji
◆
Version 1.0 released
expanded screenshot