Home › Education
Information
Preview 1 platform
iPhone 8 images
What’s New Version 2.1.379
New TypeLab game mode for North Sami and South Sami languages
Description
About this App
Learn languages and connect with people from different lands and cultures! New Amigos enhances understanding and cooperation by bringing together individuals from diverse backgrounds. The app provides tools for exchanging language skills and forming new friendships.
Choose from 48 language versions and explore diverse modes for learning and level of interaction. Join the Language Cafe to practice with up to 4 players in a dynamic, collaborative setting. Or engage with friends or a tutor in the two-player mode for focused interaction. For independent study, play alone with pre-recorded native speakers to refine your pronunciation and grow your speaking abilities at your own pace.
Commitment to Language Diversity
The app is committed to promoting indigenous and minority languages and preserving linguistic heritage. We are proud to present 13 indigenous language versions to choose between and the app supports interface in North Sami and Kven.
Start your language journey today and connect with a world of cultures—download New Amigos now!
Accessibility
ipadiphonemacrealityDevicetvoswatch
Version history 23 versions
Build 883924159v2.1.3792026-05-18 10:40:37
New TypeLab game mode for North Sami and South Sami languages
Build 870583419v2.0.3542024-11-22 07:36:42
We’ve added several endangered languages to our chat with auto-translation and simplified the language dropdown menu. It’s now easier than ever to see which languages you can translate into, allowing you to incorporate the language of your choice into your everyday chats with family and friends
Build 869871243v2.0.3432024-10-23 06:00:43
Bug fixes and performance improvements.
Build 869729578v2.0.3402024-10-16 07:10:57
In this latest version, we’ve introduced a powerful translation engine capable of handling translations to, from, and between various Sami languages as well as several other endangered languages. We’ve also enhanced the app’s overall usability by making it more intuitive, and refreshed the design for a more modern, user-friendly experience.
Build 868744360v2.0.3252024-09-05 06:50:27
Improved language café & league
Build 866583260v2.0.3072024-06-11 06:10:46
New design in the language café
Build 866103673v2.0.2922024-05-21 20:09:19
Improved invitation process for the Language Café, and aligned sounds with actions plus new animations.
Build 865483946v2.0.2802024-04-25 20:48:13
We opened the language café
Build 863181157v2.0.2622024-01-25 20:27:31
Fixed bugs and improved the communication with the user
Build 862907091v2.0.2572024-01-15 16:35:03
New design & new functionalities.
Build 861963541v2.0.2442023-12-05 04:32:38
We have added new features and fixed some bugs to improve your experience.
Build 861367356v2.0.2302023-11-09 21:56:48
New design and new functions.
Build 855533475v2.0.1592023-03-15 07:13:26
General improvements and bug fixes.
Build 854203644v2.0.1512023-01-04 06:43:28
Bug fixes, stability improvements.
Build 853151212v2.0.1422022-11-03 19:23:01
This update makes it easier to invite and be invited to 2 player games. Play and learn a language with family and friends with the support of native-speaker video files of your target language. Two players who want to learn each other's language can connect and play to exchange language skills! Change your membership to Tutor and select a language to teach if you want to help someone learn a language without learning one yourself. Change your membership to Student to be able to learn with a Tutor.
You can welcome foreigners to your community in their own language using our new feature, Broadcast! Speak a word or sentence in your language, listen to the translation, practice it and make a video of yourself speaking the foreign language. Share the video and make a difference!
Build 853081054v2.0.1402022-11-02 05:16:45
This update makes it easier to invite and be invited to 2 player games. Play and learn a language with family and friends with the support of native-speaker video files of your target language. Two players who want to learn each other's language can connect and play to exchange language skills! Change your membership to Tutor and select a language to teach if you want to help someone learn a language without learning one yourself. Change your membership to Student to be able to learn with a Tutor.
You can welcome foreigners to your community in their own language using our new feature, Broadcast! Speak a word or sentence in your language, listen to the translation, practice it and make a video of yourself speaking the foreign language. Share the video and make a difference!
Build 848414444v2.0.1082022-04-19 18:16:02
This update contains new designs and cool features, such as the pronunciation meter and Spaced Repetition System (SRS).
The pronunciation meter measures your pronunciation, and if you score 80% or more, you make yourself understood!
Note that we have added a button to turn the Artificial Intelligence off and on, so if you do not want to speak aloud, you can think about the answer and manually evaluate your response.
You can also be a content provider by recording the cards in your language.
Build 845518452v2.0.892021-12-14 08:33:10
COMMUNICATE in 120 different languages!
CHAT uses speech recognition and auto translate of text or spoken word. You can listen to the translation, repeat what you hear, and send a video of yourself speaking in your chosen language!
LIVE lets you communicate directly with people you meet.
GAMES lets you play alone with automatic evaluation of your speech of the foreign language. You can also play with friends or speakers of your target language who want to learn your language, or with a private teacher.
SOUND LAB lets you learn from a native speaker of your chosen language. You can record yourself on video, compare yourself with the native speaker, fine-tune your pronunciation, and share your video on social media.
Build 840748248v2.0.482021-03-18 11:19:11
This update brings improvements to chat, specifically the ability to choose chat languages on the fly and message text-to-speech audio playback.
Also, some improvements to video calling functionalities were made, and ability to block users.
As well as numerous bug fixes and minor design improvements were made across all app.
Build 840038065v2.0.302021-01-19 11:45:29
This update brings changes to single player game logic with 'sets'.
Also introduces new chat text-to-speech feature that will allow to play out loud the pronunciations of chat messages.
Some app elements got redesigned: video call modal, custom dropdown menu and others.
Also lots of general app improvements and bug fixes to games and other app functionalities.
Build 839728770v2.0.222020-12-20 15:13:54
This update adds ability to make direct video calls without engaging into any game mode.
Also we added in-game immediate call-to-action notifications when you receive above mentioned video call, or any of real time game modes.
Also some general app improvements like such:
- Improvements to Invites screen;
- Calling sounds;
- Networking improvement;
- New translations;
- UI improvements.
Build 839391081v2.0.102020-12-01 08:47:13
Match AppStore version with Xcode version;
Update Share app link to App Store instead of TestFlight;
Other general improvements.
Build 834472099v1.02020-11-21 09:58:16
No pricing data captured yet — comparisons appear once the app has paid storefronts or in-app purchases.
Availability 174 of 175 storefronts
| Region | Language | Price | Ratings | Avg | Version |
|---|---|---|---|---|---|
NO | en-GB | Free | 15 | 3.3 | 2.1.379 |
DE | de-DE | Free | 2 | 4.0 | 2.1.379 |
UA | en-GB | Free | 2 | 5.0 | 2.1.379 |
BY | en-GB | Free | 1 | 5.0 | 2.1.379 |
FI | en-GB | Free | 1 | 3.0 | 2.1.379 |
GB | en-GB | Free | 1 | 5.0 | 2.1.379 |
SE | sv | Free | 1 | 1.0 | 2.1.379 |
AE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AF | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AI | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AL | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AO | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AR | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AT | de-DE | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AU | en-AU | Free | 0 | — | 2.1.379 |
AZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BB | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BF | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BH | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BJ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BO | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BR | pt-BR | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BS | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BT | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
BZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CA | en-CA | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CD | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CH | de-CH | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CI | fr-FR | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CL | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CM | fr-FR | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CO | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CR | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CV | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
CZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
DK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
DM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
DO | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
DZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
EC | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
EE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
EG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ES | es-ES | Free | 0 | — | 2.1.379 |
FJ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
FM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
FR | fr-FR | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GA | fr-FR | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GD | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GH | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GT | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
GY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
HK | zh-Hant-HK | Free | 0 | — | 2.1.379 |
HN | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
HR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
HU | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ID | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IL | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IQ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IS | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
IT | it | Free | 0 | — | 2.1.379 |
JM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
JO | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
JP | ja | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KH | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KR | ko | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
KZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LB | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LC | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LT | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LU | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LV | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
LY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MD | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ME | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ML | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MO | zh-Hant-HK | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MS | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MT | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MU | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MV | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MX | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
MZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NI | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NL | nl | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NP | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
NZ | en-AU | Free | 0 | — | 2.1.379 |
OM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PA | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PE | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PH | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PL | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PT | pt-PT | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
PY | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
QA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
RO | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
RS | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
RU | ru | Free | 0 | — | 2.1.379 |
RW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SB | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SC | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SI | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SL | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ST | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SV | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
SZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TC | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TD | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TH | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TJ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TO | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TR | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TT | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TW | zh-Hant-TW | Free | 0 | — | 2.1.379 |
TZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
UG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
US | en-US | Free | 0 | — | 2.1.379 |
UY | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
UZ | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
VC | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
VE | es-MX | Free | 0 | — | 2.1.379 |
VG | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
VN | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
VU | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
XK | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
YE | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ZA | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ZM | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
ZW | en-GB | Free | 0 | — | 2.1.379 |
Not available in: CN
Change log 27 changes · BB
✎
releaseNotes updated
New TypeLab game mode for North Sami and South Sami languages
✎
description updated
About this App
Learn languages and connect with people from different lands and cultures! New Amigos enhances understanding and cooperation by bringing together
✎
subtitle updated
Language exchange app
✎
name updated
NEW AMIGOS
◆
Version 2.1.379 released
New TypeLab game mode for North Sami and South Sami languages
◆
Version 2.0.354 released
We’ve added several endangered languages to our chat with auto-translation and simplified the language dropdown menu. It’s now easier than ever to see which languages you can translate into, allowing you to incorporate the language of your
◆
Version 2.0.343 released
Bug fixes and performance improvements.
◆
Version 2.0.340 released
In this latest version, we’ve introduced a powerful translation engine capable of handling translations to, from, and between various Sami languages as well as several other endangered languages. We’ve also enhanced the app’s overall usabil
◆
Version 2.0.325 released
Improved language café & league
◆
Version 2.0.307 released
New design in the language café
◆
Version 2.0.292 released
Improved invitation process for the Language Café, and aligned sounds with actions plus new animations.
◆
Version 2.0.280 released
We opened the language café
◆
Version 2.0.262 released
Fixed bugs and improved the communication with the user
◆
Version 2.0.257 released
New design & new functionalities.
◆
Version 2.0.244 released
We have added new features and fixed some bugs to improve your experience.
◆
Version 2.0.230 released
New design and new functions.
◆
Version 2.0.159 released
General improvements and bug fixes.
◆
Version 2.0.151 released
Bug fixes, stability improvements.
◆
Version 2.0.142 released
This update makes it easier to invite and be invited to 2 player games. Play and learn a language with family and friends with the support of native-speaker video files of your target language. Two players who want to learn each other's lan
◆
Version 2.0.140 released
This update makes it easier to invite and be invited to 2 player games. Play and learn a language with family and friends with the support of native-speaker video files of your target language. Two players who want to learn each other's lan
◆
Version 2.0.108 released
This update contains new designs and cool features, such as the pronunciation meter and Spaced Repetition System (SRS).
The pronunciation meter measures your pronunciation, and if you score 80% or more, you make yourself understood!
Note th
◆
Version 2.0.89 released
COMMUNICATE in 120 different languages!
CHAT uses speech recognition and auto translate of text or spoken word. You can listen to the translation, repeat what you hear, and send a video of yourself speaking in your chosen language!
LIVE let
◆
Version 2.0.48 released
This update brings improvements to chat, specifically the ability to choose chat languages on the fly and message text-to-speech audio playback.
Also, some improvements to video calling functionalities were made, and ability to block users
◆
Version 2.0.30 released
This update brings changes to single player game logic with 'sets'.
Also introduces new chat text-to-speech feature that will allow to play out loud the pronunciations of chat messages.
Some app elements got redesigned: video call modal,
◆
Version 2.0.22 released
This update adds ability to make direct video calls without engaging into any game mode.
Also we added in-game immediate call-to-action notifications when you receive above mentioned video call, or any of real time game modes.
Also some
◆
Version 2.0.10 released
Match AppStore version with Xcode version;
Update Share app link to App Store instead of TestFlight;
Other general improvements.
◆
Version 1.0 released
NOen-GB
DEde-DE
UAen-GB
BYen-GB
FIen-GB
GBen-GB
SEsv
AEen-GB
AFen-GB
AGen-GB
AIen-GB
ALen-GB
AMen-GB
AOen-GB
ARes-MX
ATde-DE
AUen-AU
AZen-GB
BAen-GB
BEen-GB
BFen-GB
BGen-GB
BHen-GB
BJen-GB
BMen-GB
BNen-GB
BOes-MX
BRpt-BR
BSen-GB
BTen-GB
BWen-GB
BZen-GB
CAen-CA
CDen-GB
CGen-GB
CHde-CH
CIfr-FR
CLes-MX
CMfr-FR
COes-MX
CRes-MX
CVen-GB
CYen-GB
CZen-GB
DKen-GB
DMen-GB
DOes-MX
DZen-GB
ECes-MX
EEen-GB
EGen-GB
ESes-ES
FJen-GB
FMen-GB
FRfr-FR
GAfr-FR
GDen-GB
GEen-GB
GHen-GB
GMen-GB
GRen-GB
GTes-MX
GWen-GB
GYen-GB
HKzh-Hant-HK
HNes-MX
HRen-GB
HUen-GB
IDen-GB
IEen-GB
ILen-GB
INen-GB
IQen-GB
ISen-GB
ITit
JMen-GB
JOen-GB
JPja
KEen-GB
KGen-GB
KHen-GB
KNen-GB
KRko
KWen-GB
KYen-GB
KZen-GB
LAen-GB
LBen-GB
LCen-GB
LKen-GB
LRen-GB
LTen-GB
LUen-GB
LVen-GB
LYen-GB
MAen-GB
MDen-GB
MEen-GB
MGen-GB
MKen-GB
MLen-GB
MMen-GB
MNen-GB
MOzh-Hant-HK
MRen-GB
MSen-GB
MTen-GB
MUen-GB
MVen-GB
MWen-GB
MXes-MX
MYen-GB
MZen-GB
NAen-GB
NEen-GB
NGen-GB
NIes-MX
NLnl
NPen-GB
NRen-GB
NZen-AU
OMen-GB
PAes-MX
PEes-MX
PGen-GB
PHen-GB
PKen-GB
PLen-GB
PTpt-PT
PWen-GB
PYes-MX
QAen-GB
ROen-GB
RSen-GB
RUru
RWen-GB
SAen-GB
SBen-GB
SCen-GB
SGen-GB
SIen-GB
SKen-GB
SLen-GB
SNen-GB
SRen-GB
STen-GB
SVes-MX
SZen-GB
TCen-GB
TDen-GB
THen-GB
TJen-GB
TMen-GB
TNen-GB
TOen-GB
TRen-GB
TTen-GB
TWzh-Hant-TW
TZen-GB
UGen-GB
USen-US
UYen-GB
UZen-GB
VCen-GB
VEes-MX
VGen-GB
VNen-GB
VUen-GB
XKen-GB
YEen-GB
ZAen-GB
ZMen-GB
ZWen-GB
CNNot Available