Home › Education
Information
Preview 1 platform
iPhone 9 images
What’s New Version 1.1
Sumigo has been improved with a richer fairy tale audio experience, clearer dictionary and kanji views, smoother reviews, and refined learning examples.
Description
Sumigo is a complete companion for learning Japanese — but it's the details that set it apart: usage notes that teach real nuance, a built-in spaced-repetition trainer, and a calm, paper-inspired design made for focused study.
WHAT MAKES SUMIGO DIFFERENT
• Usage notes, not just translations. Many entries include a clear note on nuance — when a word is polite or casual, which synonym to pick, and the mistakes learners commonly make.
• Built-in spaced-repetition flashcards. Save any word and review it on a smart schedule that adapts to how well you know it. Practice in both directions — Japanese→English and English→Japanese — each scheduled independently.
• A design you'll actually enjoy. Quiet typography, soft ink tones, and an uncluttered layout — built for concentration, not gamified noise.
EVERYTHING ELSE YOU NEED
Dictionary
• 200,000+ Japanese–English entries, plus proper names
• Search by kanji, kana, or romaji — or draw a character by hand
• Furigana readings and full conjugation tables for verbs and adjectives
Kanji
• 13,000+ kanji with readings, meanings, and JLPT levels
• Animated stroke-order diagrams to learn and trace
Grammar
• 800+ grammar points from N5 to N1, with explanations, formation rules, and examples
Example sentences
• Tens of thousands of natural sentences — tap any word to open its entry
Stories
• Read classic Japanese folk tales with word-by-word tokenization
• Audio narration that highlights each line as it's read, with English translations
WHY SUMIGO
• Works 100% offline — study anywhere
• No ads, no tracking, no account required
Start with a single word today and build toward reading real Japanese.
Accessibility
ipadiphonemacrealityDevicetvoswatch
Version history 2 versions
Build 887705806v1.12026-07-08 17:30:50
Sumigo has been improved with a richer fairy tale audio experience, clearer dictionary and kanji views, smoother reviews, and refined learning examples.
Build 887428145v1.02026-07-01 08:23:53
No pricing data captured yet — comparisons appear once the app has paid storefronts or in-app purchases.
Availability 1 of 1 storefronts
| Region | Language | Price | Ratings | Avg | Version |
|---|---|---|---|---|---|
US | en-US | Free | 0 | — | 1.1 |
Change log 6 changes · US
✎
releaseNotes updated
Sumigo has been improved with a richer fairy tale audio experience, clearer dictionary and kanji views, smoother reviews, and refined learning examples.
✎
description updated
Sumigo is a complete companion for learning Japanese — but it's the details that set it apart: usage notes that teach real nuance, a built-in spaced-repetition
✎
subtitle updated
Kanji, Grammar & Vocabulary
✎
name updated
Sumigo: Learn Japanese
◆
Version 1.1 released
Sumigo has been improved with a richer fairy tale audio experience, clearer dictionary and kanji views, smoother reviews, and refined learning examples.
◆
Version 1.0 released